Căng thẳng giữa Việt Nam và Trung Quốc đã leo thang, với việc chính phủ Việt Nam cáo buộc tàu Trung Quốc quấy rối tàu khảo sát của Tập đoàn dầu khí Việt Nam hai lần trong tháng trước. Một tàu đánh cá Trung Quốc "vướng vào dây cáp" của một tàu thăm dò trong khi bị "săn đuổi" của các tàu vũ trang Việt Nam ngày 09 Tháng Sáu, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi nói .
Tin vắn 19/06: Trung Quốc bắt đầu tập trận từ 17/06 gần quần đảo Trường Sa ( Người Việt Online).Việt Nam hoan nghênh sự tham gia của quốc tế để giữ hòa bình ở biển Đông , chính phủ cho biết trong một tuyên bố trên trang web của Bộ Ngoại giao ngày 11 tháng 6. Trung Quốc tin rằng trong giải quyết tranh chấp ở biển "thông qua đàm phán trực tiếp song phương và tham vấn thân thiện với các nước có liên quan," Hồng cho biết vào ngày 14, theo một tuyên bố trên trang web của Bộ Ngoại giao Trung Quốc.
"Việc duy trì hòa bình, an toàn, ổn định và tự do hàng hải ở biển Nam Trung Hoa là vì lợi ích chung của cộng đồng quốc tế", chính phủ Mỹ và Việt Nam nói trong tuyên bố chung, mà theo sau ngày hôm qua họp tại Washington của Hoa Kỳ " - Đối thoại chính trị - An ninh - Quốc phòng Việt Mỹ. "
Tranh chấp lãnh thổ cần được giải quyết thông qua một "quá trình hợp tác ngoại giao, mà không đe doạ hoặc sử dụng vũ lực," chính phủ của hai nước nói. Các chương trình nghị sự của cuộc họp bao gồm "Tình hình gần đây" ở Biển Đông.
Nghị quyết lên án
Jim Webb , một đảng Dân chủ bang Virginia - Chủ tịch tiểu ban Thượng viện về Đông Á và Công vụ và một cựu Bộ trưởng Hải quân, James Inhofe - thuộc đảng Cộng hòa Oklahoma, là người trong tuần qua trình một nghị quyết lên án những gì họ mô tả là " sử dụng vũ lực "của tàu Trung Quốc.
Trong sự cố ngày 09 Tháng Sáu, diễn ra trong vòng 200 dặm (322 km) của bờ biển Việt Nam, ba tàu của Trung Quốc chạy vào và vô hiệu hóa các loại cáp của một tàu Việt Nam, Webb và Inhofe cho biết trong nghị quyết.
"Quan hệ với Việt Nam hiện nay là cực kỳ tốt", Webb nói với Hội đồng Quan hệ nước ngoài trong ngày 13 tháng Sáu.
Lãnh đạo chính phủ Mỹ đã cho biết Mỹ có một lợi ích quốc gia ở Đông Á và khu vực có "một mối quan tâm đến công dân chúng ta ở đây", và sau sự cố tàu Trung Quốc, Việt Nam- Hoa Kỳ cần "thể hiện thái độ rõ ràng", Webb nói với Hội đồng Quan hệ đối ngoại .
"Bên không liên quan" không nên can dự vào và nên tôn trọng "nỗ lực đàm phán song phương của các bên liên quan trực tiếp" , Hồng Lỗi cho biết vào ngày 14.
"Gần đây, một số nước đã hành động đơn phương làm suy yếu chủ quyền của Trung Quốc cũng như quyền hàng hải và các quyền lợi và đưa ra những nhận xét không đúng sự thật và vô trách nhiệm với sự cố gắng để mở rộng và làm phức tạp tranh chấp ở Biển Đông", ông Hồng, khi được hỏi về việc Webb kêu gọi một nghị quyết lên án Trung Quốc và thực hiện các cuộc đàm phán đa phương". Hồng đã không trích dẫn tên của bất kỳ quốc gia.
- Biên tập viên Jason Folkmanis, Bloomberg từ Thành phố Hồ Chí Minh.
Mời bạn Comment cho lỗi dịch thuật.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Bạn có biết ? Bạn được nhận xét tự do trên bất kỳ bài đăng nào của Socmai. Thêm lựa chọn Tên/URL để tạo link hoặc sử dụng cập thẻ <a></a>.